そちらも　お楽しみに。
アメリカンビンテージ家具を探す旅。
西海岸を５００キロにわたって旅をする。
今回の買い付けは２週間。
買った商品の運搬は　自分たちで行う。
相棒は　この３トントラック。
この日　向かったのは　ハリウッド地区。
エンターテインメント一色に包まれる

この街には→
世界中から映画ファンが訪れる。
２人は　なじみのビンテージ家具ディーラーを訪ねた。
ビンテージ家具を専門に扱う
こうした店が→
市内には数多く存在する。
この店は　商品の回転が速く出張の度　新しい家具に出会える。
かわいいな～。
ミッドセンチュリー家具の人気は現在　沸騰中だ。
いいな～。
価格も　うなぎ登り。
１０年前の１０倍に値が跳ね上がった商品も。


（設樂）ＯＫ。
常連客しか入れない店の裏へ。
仕入れたばかりの家具があるという。
ビンテージ家具の魅力は
ユニークなデザイン。
そのこだわりは　細部にまで及ぶ。
東さんが気になったのは…。
デザインしたのは…
角張ったデザインが主流だった時代に→
美しい曲線を生かしたデザインを発表。
ミッドセンチュリーと呼ばれる１９５０年代。
西海岸では　映画や音楽など
大衆文化が花開く。
Ｏｈ，ｄｏ　ｙｏｕ　ｆｅｅｌ　ｔｈｅ　ｂｒｅｅｚｅ
ｆｒｏｍ　ｔｈｅ　ｓｕｂｗａｙ？
Ｉｓｎ’ｔ　ｉｔ　ｄｅｌｉｃｉｏｕｓ？
今に続くモダンカルチャーの多くが生まれたのも　この時代。
インテリアも　そのひとつ。
おお～。
新素材が生まれたことで
デザインに多様性が。
デザイナーたちが斬新さを競い合った。
いや～　面白いな。
世界中で愛される　イームズ夫妻が
デザインしたイスも→
この時代のモノ。
へえ～。
見たことある形だったな。
しかし　ミッドセンチュリーの家具の魅力は　デザインだけではない。
上質な木材が

贅沢に使われているのも特徴。
こちら　日本人に特に人気がある
「ドレクセル」のチェスト。
高級木材といわれる
ウォールナットを使っている。
おじいちゃん？
おじいちゃん　何だろ…。
白の取っ手。
こうしたビンテージ家具を長く使うためには→
メンテナンスの技も必要だ。
元の素材がいいため表面を塗り替えるだけで→
極上の家具によみがえる。
面白そうだね。絶対楽しい。
このミッドセンチュリーの
ビンテージ家具。
同じ材料とデザインで今作ると
とても高価になる。
それがビンテージなら
お値打ち価格で手に入れられる。
コレクターもいる人気家具だが
安く仕入れたい。　勝負どころだ。
気持ちだけは…。
Ｐｌｅａｓｅ！　使おう！　それ。
高く買い付けては売値も上がってしまう。
妥協はできない。
シャキーン。
シャキーン！
アメリカンビンテージ家具で
心ときめいてほしい。
いいモノを安く買わねばならない。

素敵　服着てる。犬。　服着た犬　フフフッ。
続いての買い付けの舞台は→
ＬＡの北東に位置する高級住宅街…
何じゃこりゃ！
ここパサデナで　月に一度開かれるのが全米最大級の　のみの市…
およそ２，０００軒が出店する。
家具はもちろん　ジュエリー　食器などさまざまなアイテムが並ぶ。
ビンテージバイヤーたちにとっては
外せない仕入れスポットだ。
世界中にコレクターがいるブランド
「ファイヤーキング」も→
安く手に入れることができる。
うわ　これすごいな。
何じゃこりゃ？
混ぜるやつでしょう。
このフリーマーケットで
お値打ちなビンテージ家具を探す。
入り口には既に行列が。
ほらもう…。
シャキッとしてますね。　朝なのに。