いっちゃっていいですか？
いっちゃって下さい。
う～ん！
うん。　おいしい。
（富澤）おいしい？
（北村）噛まないよね。
（大喜）ありがとうございます。
うん。
うん。
肉厚。
すごいですね　何かのタイヤみたいですね。
（笑い）
（大喜）はい　すいません。
でっけえ　何だこれ。
うまっ！　おいしい。
（笑い）
俺　うめえっつってんのに。チラチラ　チラチラ。
（富澤）ちょっと甘みもあるしね。
うん　おいしい！
息子さん　後を継ぐ継がないっていうのは
お話はされたんですか？
まあまあ　ここで仕事してるから
まあ　継いでくれるんでしょう。
確認はしてないですけど。

まず　だから息子さんが　どう思ってるか。
まあ　聞いたことはないので。
いや　だって　２人きりになって→
あの～…
こんなん　なりますよ。
怖いですね。


この旅館は　１２０年前　冷鉱泉で…
…おかげで創業できたそうです。
その恩もあり　喜志雄さんは→
近隣住民のお祝い事や食事会で
使われることを大切にし→
地域に愛される旅館づくりに
力を入れてきました。
地域の方にも感謝しながら　地域の
お客さんを大事にしていきたいなという→
まあ　それは私の思いはありますね。
まず　地元に愛されるということなんですね。そうですね。
理想ですけどね。
（北村）お父さんって　どんな人？
（大喜）人づきあいは
すごい　いい方やと思います。→
でも　やっぱ…
…っていうのは　ちょっと思いますね。
どういうふうに自分はしていきたいって
いうのはあるの？
やっぱ　もっと「宮乃温泉」っていう名前を
もっと広げたいですね。
やっぱり　どうしても　まだ地域の中の
一料理屋さんと一旅館なんで…
（富澤）全国から来てもらえるような。
それ目標ですけど。そっか　じゃあ　お父さん的には→
割と地域密着で。
そうですね。
（富澤）方向性が　そうか
ちょっと違うのか。
（大喜）ちょっと違うんですけど。

そうなると確かに→
動き方も絶対違いますもんね。
ぶつかるよね。
地域に根ざした旅館を目指す父。
もっと　全国から客が訪れる旅館にしたい息子。
妻の千恵美さんいわく　夫と息子は
その本音を話さず→
些細なことでケンカしてばかり。
「この旅館は将来どうなるのか」と日々　心配しているそうです。
喜志雄さんと大喜さんが
そろったところで…
いや　そのね　やり方　これからの。
旅館の？
そうですよ。
やっぱ宮乃温泉…
もっと　こう　外に外に発信していきたいな
と思ってるんですけど。
お父さん　どうですか？
息子さんの　このお話聞いて。
そうですね。　地域の人に
いろいろ関わり合いながら→
いろんな　お仕事を頂きながら
やってきたので→
これはこれとして　ベースでやって
あとは　やはり旅館ですから→
まあ　できるだけ遠くからも→
いろんな方に来て頂くというのはまあ　仕事ですから→
まあ　そこらは当然ね
やっていかなあかんなと思ってるので→
ありがたいなと思ってます。

あら。
じゃあ　もう
何も論点はないですよ？　これ。
そうですね　まあ…
よりよい旅館に…
おお～！
（拍手）
（マギー）すばらしい。
（富澤）どうですか？　お父さん。
うれしいです　やっぱり。