香水ブランドのミラノの本店なんですね。
彼が友人で調香師。
オーナー調香師なんですが→
ジュリアン・ベデル。
ほんとに　すっごいセンスがよくって→
店内の内装とか　あと

このフラスコっぽい香水瓶だったりとか→
あれで　こう　嗅ぐんですけれども→
ああいうのも全部　彼が設計してデザインしてるんですね。
ステキ！
きれいだね。
（大草）世界中から集めた
天然の木とか花を→
自ら調香して
香りをクリエイトしているんですね。→
そんなジュリアンが
お二人をイメージして→
世界に　たった一つの香水を
作ってくれました。
なんと！
なんということでしょう！
ありがとうございます。
これが春馬さんです。　ここに名前が。
ほんとだ。
気をつけて開けてみて下さい。
これがＪＵＪＵさんです。
ありがとうございます。
（三浦　ＪＵＪＵ）うわ～！
（大草）ここにも名前が彫ってあります。うわ　ほんとだ　瓶にも名前が！
ほんとだ！　ああ～！　ああ～！


召されましたね？召されましたね　私。
いい香り。
三浦さんＪＵＪＵさんの香りは　いかがですか？
まどろむ香りが。
やっぱり　ＪＵＪＵさんのは→
大人な甘～い　まどろみが。
（大草）あります　あります。
いや　ありがとうございます　ほんとに。
ありがとうございます。
何か　お会いしたことがない方に→
ここまで　ぴったりのものを作って頂けるって　ほんとにうれしい。
大草さんにとって
香水って　どんなアイテムですか？
例えば　私は…
すごいな　今日は。
ほんとですか。
こちら　ドラァグクイーンとして活躍するシモーナとパンダ。
イタリア各地をショーで回るから
おいしい料理に詳しいんだとか。
というわけで　突然ですが　お料理対決！
審査員は…　この方々！
はい　皆さんです。
私たち。　シモーナとパンダは今日いないんですよね？
ちなみに　ＭＣの三浦春馬さんは
こんな人です。
（２人）ワーオ！
キンキーブーツ！
実は　手先が　とっても器用で
本日の衣装も手作りだそう。
これは期待が高まります。

あれ　ここ　ミラノなのにミラノ風じゃないんですか？
（シモーナ）ま　カツレツといえば
ミラノ風カツレツが有名よね。→
パン粉をまぶしたお肉を
バターで揚げたシンプルな一品。→
カツレツって　イタリアの庶民が→
知恵と工夫で編み出したアイデア料理。→
地域によって独特の味があるのよ。→
でも　あたしが大好きなのは断然　ボローニャ風ね。→
ボローニャが一番ボリューム満点で
おいしいんだから！
材料はこちら。→
普通は子牛の肉を使うんだけど→
ま　日本の皆さんは豚肉でもいいわよ。
（シモーナ）カツレツってイタリアの庶民の人たちが→
少ない材料でも　おなかいっぱいに
なろうとして編み出した料理なのよ。
（シモーナ）ボローニャは　おいしいチーズや
生ハムの産地なのよ。
あ～　絶対おいしいね。
うわ～。
というわけで　シモーナの
ボローニャ風カツレツをどうぞ。
ガブッといくよ。
（笑い）
う～ん。　いや～…。
ふだんの姿は　なんとコックさん！
ドラァグクイーン界きっての腕前。
一体　どんな料理を披露してくれるんでしょうか？
（笑い）

（パンダ）材料は　こんなにシンプル。→
日本でも簡単にマネできるし
レシピも要チェックよ！→
そうそう
取って置きの材料があるの。
（パンダ）伸びちゃったパスタも→
あたしの手にかかればごちそうになるわよ！
これよ　これ。　オルティーカっていう
野草を使いま～す。→
道端でも　とれるんだけど