（三船）えっ？
「愛と哀しみのボレロ」って→
なんか 映画館みたいですね。
（松尾）築６０年の映画館を→
リフォームして暮らしてるんです。ええ～！ えっ？ 映画館に→
住んでるってことですか？はい。 まあ ようある話ですね。
いやいや めったにないですよ。そんな家族の物語は→
近日 ロードショーです。いやいや 今から放送しますよね？
（淀川長治のモノマネ）
さよなら さよなら さよなら。
今から。 はははっ。
ひょんなことから映画館に住むことに。
そこから 予想もしない暮らしが
待っていました。
♪♪～
あっ 初めて 来ました→
秋田県 大館駅。 はあ～！
あっ なんだ？ あれ。
はあ～ これ 忠犬ハチ公。
渋谷生まれじゃなかったんですね。
「住人十色」。
今日の舞台は→
忠犬ハチ公の
ふるさととして知られる…。
青森との
県境にある→
のどかな町です。
（宮地）あっ こんにちは。（桂）こんにちは。
（宮地）はじめまして。
（切替）いや 遠いとこまで→
ようこそ。
（宮地）私 秋田 初めて 来ました。
（切替）あっ そうですか。
（宮地）秋田出身ですか？
（切替）あの～[外:6168AF1E81B6497FCCB6B8D3226A8016]
（宮地）千葉ですか？あら 思いっ切り関東から。→
千葉と秋田 どっちが好き？
（宮地）早い！ うわ～秋田 さみしがりますね それは。
３年前 千葉から
移住してきた切替さんは→
ちょっと個性的な賃貸物件で
暮らしています。
（切替）ここが 我が家です。
（宮地）えっ？→
こちらが 我が家？
（切替）はい。
あれ？ なんか 「オナリ座」って
書いてありますよね？→
「愛と哀しみのボレロ」？
えっ これ 映画館じゃないですか？
（切替）映画館です。
（宮地）えっ？ ここに→
住んでいらっしゃるんですか？
（桂）はい 自宅です。
（宮地）
自宅!? うそですよ！→
映画館ですもん。
（桂）映画館に住んでるんです。
（宮地）えっ
ほんとに住んでる？ 映画館に。
（宮地・切替）ははははっ。
（宮地）力強い！ いや でも→
結構 年季入ってますよね？
（桂）はははっ。
（切替）
あの～ 築６０年の映画館を→
リフォームしました。
（宮地）半世紀以上ですか？
（切替）中 どうぞ。
（宮地）いいですか？ えっ？→
中 どうなってるんだろう？
わっ！
あれ？ もう 中は
映画館のまんまですね。
（桂）そのまんまです。
（宮地）そのまんまですね。→
はあ～ すご～い！
まるで 昭和にタイムスリップしたかのような→
懐かしさを感じる玄関ロビー。
そこには…。
（宮地）あれ？ なんか これ→
「上映時間表」？ えっ→
もしかして 営業してるんですか？（切替）やってます。
（宮地）えっやってるんですか？ ええ～！
（宮地）
館長？ 館長さん？ じゃあ→
映画館をやりながら
映画館に住んでる？
（切替）住んでます。
（宮地）ちょっと待ってください。→
秋田に移住して えっと～→
映画館に住んで 館長をやって。→
ええ～！
（宮地）いやいや… ないない ないない。
（三船・スタジオ）ないない！ はははっ。
軽い気持ちで借りた物件は→
町の人たちが 復活を待ち望んだ→
映画館！
ず～っと断ってたんですけども→
周りの方が重要さを感じちゃってるので。
その期待に
応えた→
素人館長を支える家族と仲間たち。
（宮地）おお～ すごい！
昭和の時代に愛された…。
用意 スタート！
カチン！
♪♪～
切替さん家族は[外:6168AF1E81B6497FCCB6B8D3226A8016]
大館市内で 事務所 兼 住居の賃貸物件を探していたところ→
出会ったのが…。
（切替）ぼろい建物なんですけども→
なぜか こう惹かれるものがあって自分で なんとか直せば→
住めるようになるかなっていうふうに思ったので。
広さと安さに惹かれ
電気通信会社の[外:6168AF1E81B6497FCCB6B8D3226A8016]
ところが 近所の人たちからは→
予想もしない反応が。
（桂）職業柄 作業服で帰って来て→
作業服のまんま 作業所のまんま→
こう 自宅を
リフォームしてるんですね。→
でも
やっぱり 作業服 着てるんで…。
（桂）っていうのを。
まあ それを 毎日 こう→
通りがかりの人が あの～→
こう聞いてくるわけですよ。
もう 中まで 直接入ってきちゃってで ニコニコしながら→
「いや～ ここで西部劇 見たんだよね」とかって。
日に日に高まっていく
「御成座」の復活を→
切に願う声。
（切替）最初は まあず～っと断ってたんですけども→
やったらいいかもなぁなんて→
ちょっとその時に思ってきたんですね。
こうして
多くの声援に後押しされ→
昭和の時代に愛された映画館が→
９年ぶりに復活することになったのです。
（宮地）中 いいですか？ 入って。（桂）入ってくださ～い。
（宮地）うわっ！（切替）なんですか？
（宮地）映画館ですね。
ほんと そのまんまですね。
（切替）二十歳ぐらいの人もこっから入るなり→
「ああ～ レトロだぁ」って言うんですよね。
（宮地）そんな若い方まで。（切替）そうですね。→
２０代の人が レトロをどういうふうに感じてんのか→
分かんないんですけど。
全面[外:6168AF1E81B6497FCCB6B8D3226A8016]
新たに設けたカウンターは…。
（宮地）ポップコーン!?（切替）ははははっ。
（宮地）これ さすがに ポップコーン食べちゃだめなんだよね？
（哲汰）おやつ代わりに[外:6168AF1E81B6497FCCB6B8D3226A8016]
（宮地）食べてんの!?
ポップコーン 好き？
（宮地）
好き？ じゃあ うれしいね。→
廊下 長～いですね。
（切替）長いですか。
（宮地）ええ～！
全盛期のにぎわいをしのばせる→
長～い廊下には？
（宮地）イス また これ…。（切替）そのまんまですけどね。
（宮地）そのまんまですか。
へえ～！→
ここで
皆さん 待つというね。
戦後 間もない[外:6168AF1E81B6497FCCB6B8D3226A8016]
御成座。 市民の娯楽の場として→
５０年以上にわたって
親しまれました。
しかし ２００５年→
過疎化の影響などで経営難に。
大館市唯一の映画館だった
御成座は→
存続を望む
町の人たちの願いもかなわず→
ついに
閉館の時を迎えたのでした。
（宮地）これ ポスター。
（切替）これ ポスターね→
御成座の ある場所から出てきたんですね。
（宮地）ここにあったんですか？（切替）はい。
館内の倉庫から出てきたのは→
かつての上映作品のポスター。
それを生かして
廊下に飾り ギャラリーに。
（宮地）
さあ いよいよ 中 いいですか？
（切替）どうなってるか。
（宮地）どうなってるか。 おお～！
おっ。 あっ！ ちょっと…。→
わあ～！ ほんとに映画館ですね！
（桂）そのまんま映画館です。（宮地）昔…→
昔 こういう感じでしたよね。
縦４メートル 横９メートルの→
巨大スクリーン。
（宮地）これ 外側だけじゃなくてもう 中も…。
（桂）映画館。（宮地）ほんとにそうなんですね。→
ええ～！
９年間 放置されていた館内も→
上映できるよう
ご主人がリフォーム。
設備は レンタルや
ネットオークションでそろえ→
コストを抑えました。
そんな館内の座席には…。
（宮地）これ なんで ここだけ背もたれ ないんですか？
（切替）あっ これですか？これは あの～→
こうやって こう…→
足を乗っけられるんです。（宮地）うわっ！
（切替）いいですよ これ。
（宮地）伸ばし用に取ったんですか？
（切替）先に埋まっていきますね
この辺が。
（宮地）ここしかないですね これ。
更に 何やら見慣れないものが。
（宮地）これ なんですか？
このグレーのパイプみたいな。
（切替）これ 暖房のパイプです。
（宮地）えっ これが？
（切替）
はい。 ここに お湯が流れて→
こう あったかくなるっていう。
（宮地）そういうことなんですか。→
へえ～！
さすが 雪国の映画館ですね。
（桂）
全国で 残ってるの ここだけ…。
（宮地）
ここだけ？ うわっ 快適度が…。
（切替）
（宮地）映画見るんじゃなくて寝ちゃう。 ええ～！ すごいなぁ。
秋田県大館市
築６０年の映画館を→
リフォームした 切替さんの家。
（桂）ありがとうございました。
本業で忙しいご主人に代わって→
映画館を切り盛りするのは奥さん。
自営業の事務 そして 家事と
３足のわらじを履く→
多忙な日々を送っています。
（桂）休み ないんです月曜日から日曜日まで。
（宮地）そんなにですか？
えっ 子供たちは→
お手伝いしたりするの？
（桂）忙しい時は→
もぎりやったりとか…。
（宮地）うわっ こんなかわいいもぎりがいたらねぇ→
お客さん 喜びますね。
ふ～ん。 お兄ちゃんは？
（小声で）
（宮地）小声～。（桂）小声で… 何？
そのチケット売り場から…。
カチン！
（宮地）上 行きま～す。（桂）は～い。
あっ なんか また→
渋い雰囲気ですね。（２人）はははっ。
（宮地）ねえ！（桂）自宅です。
（宮地）
ここから自宅になるわけですね。
以前の館長が
寝泊まりしていた２階が→
家族の住居スペース。
突き当たりには…。
あっ キッチンなんですね。
（桂）はい。（宮地）へえ～！
なんとか使えるように ご主人が
リフォームしたキッチン…→
なんですが。
≪（男性の声）（宮地）音 漏れてきてませんか？
（桂）あっ すぐ真横が
もう スクリーンなんで→
あの～ 見えてなくても
映画の音が聞こえてきます。
ええ～！ そうか
こっち側にあるんですね？→
でも この音漏れ いいんですか？
大丈夫なんですか？
（桂）そうです。
それが 実は 上にいて→
あっ 終わりそうってなった時に
慌てて 映画館に戻れるんで。
（宮地）はははっ。
（桂）意外といいんですよ。
（宮地）へえ～ 前向きですねぇ！
そうですね！（２人）ははははっ！
逆に 上映中は
静かにすることがルール。
そんな住居スペースですが…。
（宮地）でも これリビングは どこにあるんですか？
（桂）
リビングは 一応 下にあります。
（宮地）下？
（桂）下。
カチン！
（宮地）あれ？ えっ？（桂）ここが我が家のリビングです。
（宮地）いやいや 映画館ですよ。
（桂）リビングです！
（宮地）いやいや いやいや 奥さん
映画館。 えっ どういうことです？
（桂）テレビも見れますし。
（宮地）はい。
平日や週末の上映後は→
プライベートシアターとして活用。
プロジェクターを使えば
テレビやＤＶＤも。
まさに
映画館が ぜいたくなリビングに。
ああ～ 羨ましい！
（宮地）もう 何してもいいんだ。（哲汰）鬼ごっこしたり。
（宮地）鬼ごっこ？ ここで遊ぶの？（哲汰）はい。
（宮地）ええ～！（切替）鉄棒もしてるよね。
（桂）鉄棒。
（宮地）これ 鉄棒代わり。 はあ～。
（哲汰）ステージでも卓球できます。（宮地）卓球してんの？→
あそこで？ 普通はだめだよ やっちゃあ。→
すごいねぇ。
映画 見るだけじゃない。
（桂）そうですね。
（宮地）はあ～。
映画館をリビングにって
ハリウッドセレブみたいですよね→
なんか。
いいねぇ。
憧れますね この生活！
羨ましいわ ほんまに。欲しいね ここね。
ああ～。 松尾さんだったら
いろいろ活用しそうですもんね。
ほんとに。そうですねぇ。
大阪の寄席の繁昌亭とおんなじぐらいのキャパですから。
（高井）そうか。
２００人って→
ちょうどいいじゃないですか
落語会にね。
（高井）松尾さんが
おっしゃったように 実は映画は→
週末だけですよね 営業。
ところが 平日は→
いろんなことに
使われてるんですね。 はい。
はい。
わっ でた～！
（高井）松尾さんの
おっしゃるとおり 落語会。
ここは ちょうどいいと思いますよほんとに。
（高井）これね 映画よりもむしろ お客さん入るそうで→
あと カラオケ大会
地域の人たちにも→
大人気なんですね。 あと
アーティストの人たちが来て→
音楽ライブをやったりと。
いろいろ！
これは すばらしいですね。（高井）で そうやって→
営業以外の時は家族で みんなで→
ここで遊んだりとか。
で 陽奈ちゃんも→
鉄棒 覚えたのは
公園でもなく 小学校でもなく…。
ここで？ だって 普通は
こういうとこは だめよって言う→
公共の場だったら。 自宅だから。これ 立ち見用の手すりですよね？
（高井）そうです。で お兄ちゃんの哲汰くんは→
ここで ゲームするんですって。
あっ 大画面でやんの？
ぜいたく！ でも「テトリス」とか→
なんか あっち向いたりこっち向いたり 大変だよ。
（高井）首が おかしくなるから。
９年ぶりに復活を遂げた御成座。
地元の[外:6168AF1E81B6497FCCB6B8D3226A8016]
高校からこう見てましたけれども→
こういうポスター見て わっ！
懐かしいのもあるなと思いました。
（越前）やっぱり
洋画に目覚めるっていうのが→
ここだったですので。 で やっぱり外国映画っていうのは→
なんて あの…自分たちの生活の中にはない→
ゴージャスで そして 明るくて
そして 楽しくてという→
いわゆる ほんとに その…
東北の片田舎の→
非常に暗いムードの町でですね→
洋画に出会った思い出っていうのは→
すごく やっぱり
自分の人生にとって大きいですね。
そんな映画館の２階には…。
（宮地）わわっ 入っていいんです？（切替）どうぞ どうぞ。
（宮地）おお～ すご～い！→
ああ～こんな感じなんですね。→
あっ こんにちは。（遠藤）こんにちは。
（宮地）どちらさまですか？
映写技師やってます
遠藤と申します。
（宮地）遠藤さん
映写技師さんなんですね。
そうですね。
（宮地）ええ～！ これ ほんと→
なかなか見られない貴重なもんですね。
（切替）これも ５０年ぐらいたって。（宮地）うわ～！
今では 見ることが
少なくなった…。
１台 うん百万円もする
高価なものですが→
住人が ここに移り住んだ時→
２台とも[外:6168AF1E81B6497FCCB6B8D3226A8016]
（宮地）こう のぞいたりとか
するんですか？ 向こうのとこ…。
（遠藤）そうですね。
フィルムでやる時は やっぱ→
Ｂｌｕ－ｒａｙとかＤＶＤみたいにね→
スイッチを押してポンっていうわけじゃないんで→
いろんなトラブルもあるんで
確認しながら。
（宮地）ええ～。 あっ
こっから こう見るわけですね。→
ああ～！ すごい。→
ちゃんと見えますね ど真ん中。→
へえ～。
映画館運営は素人の住人に代わって→
配給会社との
交渉も。
好きなジャンルが
バラバラだそうで…。
（宮地）ご主人は…。
（切替）ゾンビものです。
（桂）やっぱり そうだ。
（宮地）ゾンビ系って！
（松尾・スタジオ）いいなぁ。
（三船・スタジオ）ゾンビっぽく撮ってる。
まだまだ ほかにも
御成座を支える地元の人が。
（宮地）じゃあ あの「愛と哀しみのボレロ」も そうですか？
はい 描きました。（宮地）わあ～ すご～い！
秋田県大館市
９年ぶりに復活を遂げた→
市内で 唯一の映画館。
目を引くのが懐かしい手描きの看板。
（宮地）こんにちは。 ええ～
すごい！ 看板ですか？ これ。
（仲谷）はい。
（宮地）ええ～！ これ お１人で？
（仲谷）そうですね。
（宮地）じゃあ あの→
「愛と哀しみのボレロ」も そうです？はい 描きました。
（宮地）わあ～ すご～い！（桂）しかも 職人じゃないんですよ。
（宮地）えっ 専門家じゃなく？はい。
ボランティアでやってますね。
そう！
プロの職人ではなく→
仲谷さんは
絵が得意な常連さん。
復活に当たって
看板を描きたいと→
名乗り出てくれたんです。
（宮地）これ １枚描くのにどれぐらい かかるんですか？
（仲谷）だいたい ここは
２週間で 番組 替わるんで→
基本的には ２週間かかって。
（宮地）２週間かけて描いて。→
へえ～！
（切替）看板だけ→
写真 パシャって撮って
また スタスタスタって行く人が→
必ずいますね。
（宮地）なるほど。 でもねぇ→
珍しいですもんね。（桂）１枚目 描いたんだよね。
（宮地）ご主人 描いたんですか？（切替）ひどかったですね。
（宮地）ひどかった？
（桂）寅さん。
（宮地）寅さん 描いた。
そんな状況だったんですね。
（切替）あまりにも ひどかったんで名乗り出てくれたんですよ。
（宮地）ひどかったですか？あれは あれで すごい味があって→
よかったんだけど。 うん。
ちなみに ご主人が描いた「釣りバカ日誌」は…。
仲谷さん！ これからも
素敵な看板 お願いします！
う～ん…。でも かわいいけどね ご主人のも。
どやろか？（一同）はははっ！
（高井）
松尾さん アーティストなだけに。
さっきの「男はつらいよ」なんか寅さんやいうことは→
分かりましたけどね。分かりました。
でも その下にあるのは
宜保愛子か なんかかなと…。
懐かしい！ はははっ！
懐かしい！「誰やろ？」って思ってしまいます→
寅さんは分かるけど。でも なんか→
目は引きますよ。うん まあ そやね。
（高井）ご主人も 実は
やっぱり 映画が お好きだった…。
もともと好きやから
やっぱり 映画館の物件も→
こういうムード好きやなって思って借りられたということも→
あるでしょうね。（高井）そうなんです。 ええ。
で もともと コレクションが
こんなふうに ずらずらっと…→
ＶＨＳが。
すごいね。 えっ… あっ！
「ネバーエンディング・ストーリー」。「死霊のしたたり」。
ゾンビ好きなのでね。ゾンビ好き いいね。
（高井）
なぜか その隣に「トトロ」がある。
「トトロ」。 ほんとだ。（高井）なんか 幅広いですよ。→
さあ その昭和の映画館をリフォームしたおうちなんですが→
カルテは このようになりました。
はい。 リフォーム価格→
５００万円です。
５００万円。
（高井）
しかも このうちの３００万円が→
やっぱり 消防関係なんですね。
やっぱり→
営業するためには そのへん
きちっとしないといけませんから。
夢がありますねぇ。
いいねぇ。
ロマンが詰まってる。
（高井）では そんな→
切替さんのお宅からの問題です。
映画館で暮らすようになってから→
奥さんが いちばん
困ってることがあるんですが→
それは
一体 どんなことでしょうか？
えっ
映画館で暮らしてるから困る？
（高井）そうですね。
まあ ここに移り住んでから。
なんか コーラとかこぼされて→
床がリビングやのに ベタベタしてる。
ああ～ ありそう！
（高井）ポップコーンとかね。
[外:C08E27670940B3A3DC8122586E144B44]（宮地）
奥さんが 映画館に住んでいて→
困っていることって なんですか？[外:C08E27670940B3A3DC8122586E144B44]（桂）えっと 実は→
あちらにあるトイレなんです。[外:C08E27670940B3A3DC8122586E144B44]（宮地）あっ あちら トイレ？→
えっ どういうことですか？
実は この家で 唯一のトイレは→
映画館の奥に。 夜になると→
２階の寝室から下りて長く暗～い廊下を→
通らないといけないので…。
（桂）トイレが こわくって→
行く度
その都度 起こされるんですよ。
（宮地）あっ こわいと。
（桂）こわい。
（宮地）陽奈子ちゃん こわいの？
（宮地）こわい？ そっか～。
（切替）いろんなポスターが
逆に ちょっと… ポスターの目が→
こわくなっちゃって…。
（桂）そうそう そうそう。
（宮地）昼間は いいけど。
（切替）そう…。
♪♪～
夕食の準備が始まりました。
秋田の郷土料理…。
（哲汰）いただきます。（一同）いただきま～す。
熱い。
（桂）熱い。
うんうん うんうん。
あっ もっちりしてますね。→
おいしい！ うんうん。なんか 幼少の頃の→
映画館での思い出とかってありますか？
ありますねぇ。 やっぱり
小学校で デートっていうと→
やっぱり 映画館に行くぐらいしかできないしねぇ。
（桂）あら ませガキ。（宮地）はははっ！
いや 普通じゃないっすか？
小学校で 映画館デート？
（桂・宮地）へえ～！
（宮地）おっ！ 彼女が映画 好きだったら もう…。
（切替）貸し切りに いつでも…。
（宮地）最高じゃないですか！→
夢ですよ 夢。（切替）うん。
（宮地）すっごく笑ってる。（一同）はははっ！
（桂）好きな作品は もう
毎日 見ます 学校から帰って来て。
（宮地）ええ～！
（桂）ず～っと １人で。
（宮地）へえ～。
（桂）２週間 毎日。
（宮地）見て。（桂）見て。
（桂）映画が好きなんだ。 ふ～ん。
（切替）映画はね
そういう いろんな生き方が→
たくさんありますからね
参考になりますよね→
確かにね。
（宮地）そうですね。
映画館を受け継いで３年。
これからの夢は？
（切替）
やっぱり あの… 若い人がね→
もともと
町には少ないんですけど→
若い人 来てもらいたいですね。
（桂）昔 ここで→
デートしたって お年寄りは→
懐かしいって来るんだけど。（宮地）素敵ですねぇ。
今の旦那とね 出会ったの→
御成座なんでっていうお客さんとかいました。
（宮地）ここが出会いの場なんて最高ですねぇ。
もう一度 心に残る映画館に。
多くの出会いや支えが→
家族の新たな物語を描いていきます。
婚活イベントやったらええねん。あっ！
ここでね。ほんとだ！
「シャッフルタ～イム！」言うて。その司会 じゃあ 松尾さん…。
ああ～ やります やります。ええ～ いいねぇ。
おもしろいじゃないですか。
（高井）そう。
でも ぜひね 若い方もね→
足運んでくれるような企画がいっぱいできるといいですよね。
そうですねぇ。うん。 たくさんの方の人生をね→
華やかなものに戻してくれて。
（高井）うん。 人生 いろんな意味で変わりましたよね→
ここが オープンして。ほんと ドラマですねぇ。
いや
ボクも 絶対 行かせてもらおう。
ふふふっ。 さっき めっちゃ詳しく道 聞いてましたもんね 場所。
（一同）はははっ！（高井）そう… もう 行く気満々。
行く気だなと思いながら。（高井）そうそうそう。
2018/06/15(金) 11:00〜11:30
ＭＢＳ毎日放送
住人十色[再][字]【ただいま上映中！我が家は古き良き昭和の映画館】
広さと安さに惹かれて借りた映画館▼「映画館が復活するの？」近所の人から期待され９年ぶりに復活！▼収容人数２００人！運営が全く初めての住人（アルジ）を皆で支える
詳細情報
お知らせ
この番組は２０１７年６月３日に放送されたものです。
番組内容
秋田県大館市。千葉から移住した住人（アルジ）一家が暮らしているのは築６０年の映画館！広さと安さに惹かれて借りたが、リフォームを始めると「復活するの？」と近所の人から期待され、９年ぶりに映画館も復活！１階が映画館、２階が住居スペースで、ダイニングキッチンは映画の音が筒抜け。上映していない平日などは映画館がリビング代わりだ。映画館の運営が初めての住人（アルジ）をサポート！映画館での暮らしを紹介する。
出演者
【ＭＣ】
松尾貴史
三船美佳
【訪問者（リポーター）】
宮地眞理子
【ナビゲーター】
高井美紀（ＭＢＳアナウンサー）
公式ＨＰ
【☆番組ＨＰ】
http://www.mbs.jp/toiro/
おことわり
番組の内容と放送時間は、変更になる場合があります。
ジャンル :
ドキュメンタリー／教養 – その他
情報／ワイドショー – 暮らし・住まい
福祉 – 文字（字幕）