吉之助さぁのため→
精いっぱい気張いもす。
あの…　恥ずかしか話じゃっどん→
我が家には　いささか

借金があいもす。
貧乏暮らしに耐えられもすか？
そいは…。
すまんの。
あっ　若さぁ！お待ちしちょいもした。
一体　ないの騒ぎじゃ？　こいは。


いや～　若さぁの人気にはひったまがりもした！
まさか…　おはんら！
（声色を変えて）吉之助さぁあたいを選んでたもんせ！→
吉之助…　さぁ。
雪篷さぁ！　いつ島から戻られたとでごわすか！？
（雪篷）たった今じゃ！
赦免にないもしたか。
わいが余計な事するからじゃ。
そいは　おめでとうございもす！
何が　めでたかか。
わしゃ　１２年も島にいて→
もう待ってる者も住む家もなか。
いや　もうじゃったら　こん家に来たらよか。
ああ　言われなくても世話になる。
こんな下手な女子より→
わしの方が役に立つ。
字を書かせたら天下一品じゃっで。
西郷どん
いっそ　わしを嫁にせえ！
え～っ！
どうぞ　好きなだけ　いてくいやい。
のう　吉二郎！
（吉二郎）はい。
という事じゃ。
さあ　みんな帰った帰った。
さあ　帰った帰った。
兄さぁ　こちらの方は？
お～　そいじゃ
こん御方が　あの川口雪篷殿じゃ。
あん沖永良部の！

命の恩人じゃっで。
（吉二郎）そいは…。
わしが川口雪篷じゃ。
好きなだけ世話になっど！
（園）どうぞ　さ湯です。
酒の方がよか。
あ…　こいは気付きもはんで。　ただいま。
ほんのこて
遠慮のなかお人でごわすな…。
兄さぁ　人が増えるなら→
なおさらお嫁さんを取った方がよか。
ないごて嫁をもらうつもりは
ないなんて。
おいは　島に妻と子がおる。
そいは分かっちょいもすが。
確かに島妻は
[外:D4F0B6247BBB9102758D1F4A06506C9F]摩に連れてくる事はできん。→
じゃっで　[外:D4F0B6247BBB9102758D1F4A06506C9F]摩の男は
みんな　[外:D4F0B6247BBB9102758D1F4A06506C9F]摩で本妻をもらう。
じゃっどん　そうせんところが
西郷どんちゅう男なんじゃろうな。
じゃっどん　西郷家の跡取りは
どげんすっとですか？
こんままでは
父上や母上に叱られもす。
姉さぁの言うとおりでごわす。→
こんままではご先祖様に申し訳が立ちもはん。
若さぁに代わって
吉二郎さぁは大変な思いで→
こん家を守ってらっしゃいもした。

吉二郎には→
ほんのこて感謝してもしきれん。
じゃっで　兄さぁ！
こいだけは　おいのわがままを
聞いてくいやい。
一日もはよ嫁を取って
西郷家に跡取りを！
お願いしもす。
（熊吉）お願いしもす。
＜翌日　吉之助は
急きょ　城に呼び出されました＞
こいは　どげんこっじゃ！？
ないごて　また参勤交代を→
命じられねばいかんとじゃ！
＜３年前　久光は幕府と掛け合い→
諸藩を苦しめる参勤交代を
取りやめさせておりました。→
しかし　それを
幕府が再開するというのです＞
わしには分かっちょっど。
先頃の戦で　あまりにたやすく→
長州を　ねじ伏せたもんじゃっで
幕府は思い上がっちょっとじゃ！
そいは　つまり…→
西郷。
お前のせいじゃ！
＜吉之助に対する完全な言いがかりでした＞
畏れながら…。
何じゃ！
仰せのとおりにございもす。