忙しいんだ。→
こんなところで　何分も
じっとしてられないわけ。
もう　これ

持って帰っちゃいますよ。
もう少々　お待ちください。→
こちら　新作ですがご利用泊数　いかがしますか？
（男性）２泊３日で　いいよな？
２泊３日！
（男性）じゃあ　２泊３日で。


（小島）すいません。
いいから。
とっとと　進めろよ。
手が
止まっちゃってるじゃないかよ。
とろい　店員さんですね。→
ああー。　誰か順番　譲ってくれませんかね？
（男性）ああー　もう。　無理。
こんなに　じっと　待つなんて拷問だわ。
あと　１分が　限界。
はい。　残り　５９秒。　５８秒…。
（女性）ホント　いつまで
待たせんのよね。
（女性）その人は　待てないって
言ってるんだから→
このまま　先　店　出してあげても
いいんじゃないの？
（男性）そうそう。
（小島）ですが…。
（女性）あんた　待てないんだろ？
（男性）そうなんだよ。
ばあさんは　人の気持ちが
よく　分かってらっしゃる。
（女性）待てないって
言ってるんだから→
しょうがないじゃないの。　ねえ。
（男性）うん。
（女性）はい。
（男性）えっ？
ほら。　このまま　ほら。

出ていきなさい。
（男性）いやいや。　いやいやいや。→
これ　借りなきゃ意味がないでしょうが。
えっ？　だって　あんた
たかが　２分も　待てない人が→
２時間や　そこらの映画を
見るなんて　無理なんじゃない？→
レジの　少しの時間も
待てない人が→
映画を　借りる資格なんて
ないんじゃないかしらね　皆さん。
（男性）すいません。　待ちます。
（女性）あら。　そうなの？　はい。
映画も　人生も
じっくり　楽しむ→
心の余裕を
持ちたいもんだわよね。
さてと　私も　何か
選ばせていただく。
ごめんあそばせ。
（女性）ああー。　おなか　いっぱい。おいしかったね。
（女性）おいしかったですね。
（原田）お待たせしました。→
お会計　こちらに　なります。
（女性）はーい。じゃあ　私が　お金　回収します。→
えっ！？　高っ。
（女性）先輩。　どうしました？（女性）一人　３，０００円でしたよね。
（女性）うん。　あー　うん。
ちょっと待っててね。
ちょっと　いいですか？

（原田）はい。
（女性）ちょっと待っててね。
そのまま。
（女性）あのう。
これ　高くないですか？
（原田）えっ？
（女性）私　一人当たり→
３，０００円で　見積もってたのに→
これじゃ　一人当たり　７００円オーバーしてるじゃないですか。
えっ！？　高過ぎじゃないですか。
（原田）いやぁ。
だって　だって　頼んだ　ステーキ
筋が　多くて　硬かったし。→
お酒も　飲み放題のくせに
来るの　すごい　遅かったし。→
あっ。　そうだ。
最悪だったのが　アヒージョ。
めちゃめちゃ　熱くて
舌　やけどしたんですからね。
ほら。　ここ！
（原田）大丈夫でしたか？
色々　迷惑　掛けたんですから
これ　割り引きしてください。
すみませんが
それは　できません。
カチーン。
何？　その態度。　えっ？
そんな態度　取るなら
こっちにも　考え　ありますから。
（原田）えっ？