◆確かにつくりこんだというよりは、
昔のままの感じの…。
◆伝統的な建物がいっぱいあるん
ですよ。
◆明の時代の趣を残す
こちらの豫園（よえん）では、
中国の伝統工芸品やグルメを扱うお店が数多く立ち並びます。
◆ラッキーなんですよ、
いつもここは混んでるんですけど、
きょうは割と、すいていまして。
いかがですか。
◆結構いつもは行列？
◆そうなんですよ。
◆訪れたのは、
老北京（ろうぺきん）というお店。
小麦の生地の中に、
１つ選んだお好みの具を挟んで揚
げた、
脆餅（ツウィビン）という
テイクアウトグルメが人気のお店



です。
◆早速～。
◆三口、行く人、
珍しいで。
一口、大体。◆めっちゃおいし
い。
パリパリ！
◆揚げたてやもんな。
◆おいしい。
◆そろそろ、くれる？一口。
普通一口ずつや、こういうときは、
大体。
いらんわ！
◆紙まで食べてるわ、奥様。
奥さんいやしすぎます。
◆さらにもう１軒、欠かせないお
店が！
◆「小籠包は飲み物！」という志
乃さん…
豫園（よえん）で一番人気の小籠
包、
いただきます！
◆伝統的な中国の街並みと、
近代建築が入り混じっているのが
上海の特徴。
ヨーロッパ風の建築が並ぶ
外灘（わいたん）など、
上海観光の中心地は
今も昔も変わらぬ賑わいを見せています。
そんな中、今上海で最もホットな

場所が…
◆ここは？
◆ここは今、上海で一番熱いスポットになっております。
田子坊（でんしぼう）というんで
すけれども、
日本ではタコ坊とも呼ばれていま
す。
古い密集エリアなんですけれども、
２０００年代に有名な写真家や画家が
アトリエやギャラリーを開いたこ
とによって、有名なアートスポッ
トになりました。
若いクリエーターが集まる場所に
なっておりますので、ここでしか
買えない雑貨屋アクセサリーが販
売されております。
◆３人が訪れたのは、
“口紅学院”というお店。
◆ここは、口紅を…。
いろいろあるわけや。
◆あっ、すごいかわいい～。見て、
中にお花入ってるよ。
キラキラで。
◆こちらのお店では、
自分だけの口紅を注文を受けてか
ら
オーダーメイドでつくってくれる
んです。
色のバリエーションはとにかく多彩！
好みの色が見つかること、間違い

なしです！
アーティストの集まる場所だけあ
って、
上海の中でも特に流行の
移り変わりが激しい田子坊（でんしぼう）。
今流行しているのは、
綿菓子とソフトクリームが一緒になった
こちらのもくもくソフトクリーム。
◆これはどうするんやろ？
わかった、
こう潰して…。
こういうことやわ。
おいしい、おいしい。
大概、日本も
最先端やと思うけど、こう見ると、
こんなん、ないもんな？
潰して…。最低！
おニューの靴やのに…。
来年からおろそうと思ってたやつもうせっかくやしと思って、
ことし、おろしたのに。