いや～ 年が明けましたね。
これ 春日さん[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]
何日の何時 やってるか
知らないでしょ？
年が明けたってことは[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]
２０２１年の１月のどっかだろうねおそらく。
違う これ もう[外:8E5B873AC8E1BF84246B281B3548C2FF]
えっ 明けたばっかりってこと？明けたばっかりの[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]
あのキラキラした時間帯ですよ
テレビが。
えっ！
そこに[外:8E5B873AC8E1BF84246B281B3548C2FF]
何かが足りない感じする。
大丈夫？
いや 大丈夫なのかなと思って。
すごいね。
さぁ 本日 テレビ東京がお送りする[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]
笑いの年明け特番「笑うラストフレーズ！」。
こちらは その名のとおり
コントの最後に[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]
気の利いた一言を
言っていただく[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]
ちょっと知的な
お笑い番組となっています。
田中アナも大変だよね。
急に こんな任されてね。
いえいえいえ… 光栄です。
まぁ これから見てもらえばわかるけど[外:8E5B873AC8E1BF84246B281B3548C2FF]
とんでもないメンバー 出てくるから。
いや ホントだよね。
腕は確かな１２組の新作コント。
ラストは気の利いた一言で決めろ！
一流ＭＣを目指す若林のための
緊急トレーニング企画。
勝俣に言うとくわ！
これは もう 完全なアウトよ。
始まりま～す！
まず最初は 和訳ラストフレーズ。
かつて 夏目漱石が
「Ｉ ｌｏｖｅ ｙｏｕ」を[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]
「月が綺麗ですね」と
訳したように…。
コントの最後に 「Ｉ ｌｏｖｅ ｙｏｕ」の[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]
すてきな和訳を発表してもらいます。
ちなみに 春日さんなら
「Ｉ ｌｏｖｅ ｙｏｕ」[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]
どうやって和訳しますか？
「Ｉ ｌｏｖｅ ｙｏｕ」…そうだな なんだろうな。
まぁ まぁ 結婚してますからね。
言うとしたら？
（笑い声）
いいね！それが愛してる[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]
っていうことになるから。
喜んでくれると思う。
「Ｉ ｌｏｖｅ ｙｏｕ」よりも
喜んでくれると思うよ。
そういうことね。
はぁ… 今日の収録 緊張するな。
うまいこといくかな…。
すみません。マイク 付けてもいいですか？
あっ はい お願いします。
じゃあ この中から… すみません。
すみません。
すみません。
あっ… すみません オーケーです。
ありがとうございます。あっ あの…。
よっしゃ 本番 頑張ろう！
マイクが… なんかあるかと思ったマイク関連で。
サイトウくん
ホントに東京行っちゃうの？
ああ 俺は東京に行って
ミュージシャンを目指すよ。
サイトウくん 東京へは一人で行くの？
あったりめえよ。
これは ガキの遠足とは違うんだぜ。
夢を追いかける 男のロマン列車[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]
まもなく発車します
ってなもんよ。
俺は このギター一本で始めるんだ。
そして レコード会社のお偉いさんの目に留まって[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]
そこからは伝説の始まり。
俺は音楽に生きるただ それだけだ。
そうなんだ。
頑張って 応援してる。
じゃあな。
サイトウくん！
あなたのＡメロを[外:583134B86E7D90960F64C5B863196978]
私のサビにぶち込んでほしい。
どういう意味かわかんない…。
うわ～ すごい！デザートまでおいしそう。
でも 急にどうしたの？
こんな高そうなお店でディナーなんて。
まぁ ケーキ 食べようよ。
うん。
おいしそう。
んっ…。
えっ？
ヤバ…指輪 こっちのケーキに入ってた。
どうしたの？