（三船）わあ～ レトロで
なんか 味のあるおうちですね。
えっ 中 広々してて いい感じ～。
（松尾）築８７年昭和６年に建てられた→
元歯科医院を
リノベーションしました。
へえ～。 あっ
ほんとだ。 文字がなんだか渋いですね。
えっ？ なんか削ってますよ。これ 歯ですか？
歯削るより難しいかもしれません。えっ 何？
あれですわ。
昭和モダンの先駆けだった洋館を→
若い夫婦が
見事に よみがえらせました。
♪♪～
♪♪～
いや～
栃木に こんなレトロな場所が→
あったんですね。 知らなかった。
今日の舞台は東京から電車で１時間[外:6168AF1E81B6497FCCB6B8D3226A8016]
歴史的な建物が数多く残り→
小江戸とも呼ばれています。
（平子）こんにちは。 お願いします。（杉戸）よろしくお願いします。
（平子）しかし 栃木に こんなレトロな町並みがあったんですね。
そうなんですよ。
ここら辺 川沿いは→
蔵の町と呼ばれてまして→
昔 江戸時代にここから 江戸に物流を届けてて→
とても栄えてた場所に
なってますね。
（平子）もう その頃のなごりを
そのままに残してるんですね。
（由香里）
この近くに 旧市役所があって→
そこも
すごい 雰囲気がいいんですけど→
そこで
実は ドラマの撮影をしてました。
（平子）へえ～。
（平子）たくさん来てました？ 人。へえ～。 今日はね→
やっぱ 平子が来てますからね
人こそ いないですけど→
ご覧ください。 コイが
山のように集まりましたよ。→
コイ人気がね あるんですよ。
（由香里）ふふふっ。
（杉戸）餌もないのに。（平子）ねえ。
杉戸さんは 新居として[外:6168AF1E81B6497FCCB6B8D3226A8016]
（杉戸）こちらになります。
（平子）あっ→
すごい
また レトロな雰囲気。
（松尾・スタジオ）あら
円窓があるんやね。
（平子）塀も立派で。
（杉戸）こちら→
築８７年の建物を→
リノベーションしました。（平子）じゃあ もう→
昭和モダンの先駆けみたいな
建物なんですね。
（杉戸）そうですね。
どうして こんなに立派なのかは→
表札を見れば分かるそうで…。
（平子）「歯」… 「歯」っていう漢字ですよね？ これね。
（杉戸）はい。 「歯科」。
「歯科」なんだ これで。
（杉戸）もともと
歯科医院だった所なんですよ。
（平子）
はあ～ だから こんな立派なんだ。
そう ここは[外:6168AF1E81B6497FCCB6B8D3226A8016]
外観は ほぼ 手を加えず→
円窓や石の塀といった
昭和モダンの趣を→
そのまま生かしています。
（平子）このＲ曲線のこういう形も今 見ないですよね。
（杉戸）もともと
ここが タクシーの待つ場所。
（平子）へえ～。 ちょっとした
ポーチみたいなベンチになってるんだ。
（杉戸）はい。
うわっ すごい。
こっから見る風景が
昭和そのもの。→
家だけじゃなくて
町そのものが レトロ感あるから→
これ 絶対 ＢＧＭ
「三丁目の夕日」のサントラ→
使うでしょ。
（杉戸・由香里）ふふふふっ。
幾何学模様があしらわれた
ガラス扉も→
当時のまま。
ペンキの[外:BF2CCCB40B985FE3AF04281944BEAC1A]がれも味わいとして生かしています。
（三船・スタジオ）
うん このまんまがいいですね。
（杉戸）どうぞ 入ってください。（平子）うわ～ すごい。 この…。→
おじゃましま～す。→
あっ