放り出しておいてやったんじゃ。→
ところがな　これが夕景になったら

一つもないようになる。→
おかしいな。　どないなってんのんかしらと
思って考えてみたら→
ええ？　なくなるはずやがな。→
出入りの者がな　帰りがけに一つずつ　かたげて帰ってますのや。→
とかく　金のない者というのは
あさましい心になるもんやないかいな。→
アハ～ッ　アハ～ッ　アハ～ッ　アハ～ッ」。
「うわっ！　あの　漬物のおもし石が千両箱でございますか」。
「ああ　これもな　話のついでに
聞いといてもらおうかい。→
これは
こっち出てくる半年ほど前やけどな→
うちの孫が
『じいさん　砂遊びがしたいさかい→
砂場をこさえてくれ』と
こない言うもんやさかいにな→
庭師に頼んで


砂場をこさえてやったんじゃ。→
するとな　近頃も
ぎょうさん　人が押し寄せてきて→
何でも
鳥取砂丘とか何とかいう名前を付けて→
皆で　ワアワア言うてるってなことでな。
アハ～ッ　アハ～ッ　アハ～ッ」。
「うわっ！　あの　おうちの中に
鳥取砂丘でございますか」。
「ああ　これもな
ついでに聞いといてもらおうか。→
これは　みつきほど前のこっちゃ。
やっぱりな　うちの孫が→
『じいさん　水遊びがしたい。→
なんぞ　池をこさえてくれ』っちゅうさかいに→
これもな
庭師に頼んで　こさえてもろたんじゃ。→
するとな
何や　大勢の人が押し寄せてきて→
このごろでは
宍道湖とか何とかいう名前を付けて→
皆で　シジミ採り大会で盛り上がってる
ってなことでな。→
アハ～ッ　アハ～ッ」。
「うわっ！　あの　ご自分のおうちの中に宍道湖でございますか。→
これはもう　恐れ入ります。→
あの～　旦さん　そのお話につけ込むわけやございませんがな→
近頃　手前ども　こんな小さな宿屋だけでは
やっていけんもんですさかいに→
あちらのお世話やとか

こちらの周旋などを→
させて頂いております。→
日が　明日になりまして　久しぶりに高津さんの方で富くじがございます。→
手前どもも　その富の札を
売らして頂いておりますねやが→
もう　明日になりましてな
１枚だけ売れ残ってしまいました。→
番号が　よろしゅうございます。→
子の千三百六十五番。子の千三百六十五番。→
旦さんのような勢いのええ方やったら
さだめし当たると思うんですが→
これ　なんとか１枚お買い上げ頂くわけに
まいりまへんやろかな」。
「おお　富くじ。
それは一体　どないなってますのや」。
「一番が当たりますと千両。
二番でございますと５百両。→
三番なら３百両という
くじになっております」。
「ほう。　すると　何かい
その一番っちゅうのが当たったところで→
千両さえ出したら　それでええのんか？」。
「何でございます？」。「いいえいな。→
まん悪うな
その一番ちゅうのが当たったところで→
千両さえ払うたら堪忍してもらえんのんか
っちゅうてんねん」。
「何をおっしゃいますやら　旦さん。
千両　向こうから　くれますので」。
「くれる？　あっ　もうええ　もうええ。

そんなん　千両やそこら　もろうたかて」。
「まあまあ　まあまあ。　旦さんにとったら
そうか分かりまへんが→
我々　庶民にとったら
夢にも見れんような大金でございます。→
なんとか　これ１枚　お買い上げ頂くわけに
まいりまへんやろかな」。
「ほ～う。
そりゃ　なんぼになっておりますのや」。
「１分ということになっております」。
「１分？　１分っちゅうたら　何かい→
こんな小さな額が１枚やな。→
うちの孫が　いっつもおはじきで遊んでるやっちゃな。→
いやいや　それやったらな
この賽銭の残りが　ここに。→
これでええのんか」。
「ありがとうさんでございます。→
どうぞ　この札の方を
お収め頂けますように」。
「いやいや　そんなな　大勢の中