[外:06CB56043B9C4006BCFBE07CC831FEAF]故障です。
[外:06CB56043B9C4006BCFBE07CC831FEAF]移行できません。
非常事態！
車を止めろ！ ブレーキだ！
[外:06CB56043B9C4006BCFBE07CC831FEAF]手動運転モードです。ブレーキ ブレーキ！
ブレーキだ！ 止まれ！
止まるんだ！このポンコツパトカーめ！
ああ～っ！
セルフドライブ！[外:06CB56043B9C4006BCFBE07CC831FEAF]移行できません。
手動に切り換えろ！
[外:06CB56043B9C4006BCFBE07CC831FEAF]故障です。
[外:06CB56043B9C4006BCFBE07CC831FEAF]移行できません。
非常事態！
車を止めろ！ ブレーキだ！
[外:06CB56043B9C4006BCFBE07CC831FEAF]手動運転モードです。ブレーキ ブレーキ！
ブレーキだ！ 止まれ！
止まるんだ！このポンコツパトカーめ！
ああ～っ！
[外:37F6ECF37A0A3EF8DFF083CCC8754F81]～
ジョン・スパルタン ねぇ 中にいるの？
ジョン・スパルタン！（スパルタン）待ってろ 今出るから！
あっ！
驚いた。
うう…。
あなたの生命力もついに尽きたかと思ったわ。
俺も終わりかと思ったよ。
どうなってんだ？突然 車がシュークリームになった。
衝撃吸収剤よ それで助かったの。
あぁ ひどい！ ボロボロだわ。ああ 大丈夫だ。
編物と同じで裁縫も得意さ。
そう。
今 俺なんて言った？
クソッ！
ジョン・スパルタン 貴様！
この野蛮人め 逮捕する！
冷凍刑務所に戻りなさい。
今すぐ！
わかったよ その話は後にしろ。
何でもいい 武器がいる。ショットガン フレアガン…。
スパルタン。
おっ 現れたな。
（アール）防御体制をとれ！
ショックロッドを構えろ！
まぁ 待て。
ガルシア… お前革命児パンチョ・ビラにでもなった気か？
誰？
いや いい。
立ち上がるときがきた。
結構。 俺にも銃を貸してくれ。
もう一丁だ。
法律を守って生きている善良な市民に→
武器を向けるつもりか？
街での買い物に使うんだ。 どアホ！（アール）スパルタン 待て！
どこへ行くつもりだ？
お前を逮捕する！
お前の行き先は冷凍刑務所だ。
私と一緒に来い！
邪魔だよ おっさん。
（アール）ハックスレイ警部補！
長官 もう警官はやめたわ。
スカートをまくったの んっ。
それを言うんなら ケツだ。
ケツをまくる。そう？
もうちょいだな。
（エンジン音）
おい 待て！
これほどまでとは予想しなかったよ。
いや実に よくやってくれた。
みんなが キミを恐れている。
あ そうかい？
昔から恐れられてる。
今回は 誰もが
心底 おびえきっている。
これで 絶対権力をにぎり
完璧な社会をつくれる。
私の社会だ。
サン・アンゼルスは秩序の指針となる。
アリの集団の持つ純粋さと
真珠の美しさを備えたモデル都市だ。
世の中 ワルもいりゃ
クソったれもいるぜ。
え？
テメエは最低のクソだ。
偽善者って名のクソだよ。
このクソったれを殺れ！もろムカツクぜ！
（銃声）
ハハハッ！ ソイツを暖炉にくべろ！
（フェニックス）ハハハ！
俺が ここの支配者だ！
（フェニックス）イヤッホー！ ハハハッ！
あぁ～。
さてと
テメエをどうしようかな。
ん？ ボビー？
私は優秀な秘書でございます。
あなた様のおそばに仕えさせて
いただければ幸いです。
（フェニックス）使ってやってもいいか？
（警報音）
（ボブ）あの警察がまいりました。